先週水曜日ポルトガル経由で若い日本人女性旅行者がやって来ました。それ自体珍しくも何ともありませんが、首都リスボンを初め国中結構物乞いが多く、やたらシャッタ-街が多かったそうです。ギリシャ&アイルランドの次はポルトガルで決まりみたいですね。その次は腐ってもG7のイタリアではないとすれば、後はスペインしかありませんが・・・。
翌日木曜日、今度はドイツのドュッセルドルフの日本企業の駐在員の男性がやって来ました。前日のポルトガルの話を引き合いにドイツの景気を訊いたところ、7%と言われる失業者も実質はそれ以下で、不況と言われる割には産業界は良好だと言うことでした、中国のおかげで(これが危なかったりして!?)。
何か僅か2日間でEU呉越同舟雑居ビルの縮図を見せ突けられた様な気がします。
結局南ヨ-ロッパぐうたら同盟(ギリシャ&スペイン&イタリア&ポルトガル)+1のアイルランド(先週のコルムナ)が寄ってタカッてもドイツ一国に遠く及ばないどころかドイツに金貸してもらわなければ生き残れないEUのお荷物だと言う現実がユ-ロ導入後8年で水面下から水面に汚泥の様に浮かび上がって来たことになります。
ドイツ国民は何であんな連中に我々の税金をくれてやるんだと怒っているそうですが、アメリカに次いでIMF第2の出資国日本にとっても人事じゃありません。
口が食物の味を知る様に、耳はことばを聞き分けないだろうか。-----或る昔の偉い人
スペインは来年(来月)早々タバコなど増税ラッシュに国営企業の民営化ラッシュに各セクタ-は財源削減ラッシュ。来年地方選挙、再来年総選挙ですから余り派手にそう言わないだけで、ラッシュアワ-にしなければギリシャ&アイルランド&ポルトガルの次は我が身だとスペインの政治家は良く分かっていますし、そうなる前にこうしろとEUとIMFから突き上げられている訳なのです。
おまけに年明の国会で年金制度見直し案が強引に可決されるとのこと。つまり、現在65才が67才定年となります。当然組合側は黙ってはいませんから、またストが頻発しそうですが(同441)、それもこれも何年も先に年金の財源があればの話です。
口に持って行く食物のことを考えるその前に、耳でしっかり知恵のことばを聞き分けていれば、貪欲によって引き起こされる多くの悲劇を未然に防げるのは人生の多くの分野も、そして、経済も例外ではないことは世界共通の教訓です。遅きに失しなければですが・・・。
2010-12-06
424 メ-カ-の名前で困惑スペインギタ-かな①~④総括(3) 07-12-2010(火)
最後にもう一度先週&先々週のメ-カ-の名前で消費者を困惑させるスペインギタ-4パタ-ンの一覧表を載せて総括します。
①誠意ある個人製作家の場合(同379 &380)
②影武者ギタ-の場合同381~397)
③中国製スペインギタ-の場合(同398~413)
④ラベルとは違う製作所の正真正銘スペインギタ-の場合(同414~421)
結局①以外は有名ブランドで極めて歪んだ付加価値を付けてなるべく売上を伸ばす、この一語に尽きます。
我々は資本主義社会に蠢いていますので、それが悪いと筆者は必ずしもコルムナしたのではありません。我々は資本主義社会に蠢いている以上、むしろそれはある程度しなければならないことです。ただ・・・。
②スペイン人有名製作家の名前のラベルの手工ギタ-で製作者が全く別人の影武者なら、せめてそのラベルの隅に本当の製作者のサインを入れとけよ。
③スペイン人有名製作家の名前のラベルの100%中国製量産ギタ-なら、せめてギタ-の内側の見えない隅にでもMade in Chinaと書いとけよ。
④スペイン人有名製作家の名前のラベルで100%スペイン国内の量産工場に依託したギタ-なら、せめてギタ-の内側の隅にでも何々製作所と書いとけよ。
と言うモラルの問題です。②③④いずれもラベルの有名スペイン人製作家は指一本触れていないのに(サインは本物だったりしますが)、消費者はその有名スペイン人製作家の作品だと思わせることはモラルに反します。反さないと思っている業界人が多い様です。スペインも日本もです。
しかも、この傾向は世界経済の沈滞化に従って、残念ながら、ますます臆面もなく蔓延って行くことは間違いありません。
今後スペインギタ-を爪弾く日本の愛好者の方々にスペインギタ-の出所を今一度健全に疑っていただくための一年間のコルムナでした。
①誠意ある個人製作家の場合(同379 &380)
②影武者ギタ-の場合同381~397)
③中国製スペインギタ-の場合(同398~413)
④ラベルとは違う製作所の正真正銘スペインギタ-の場合(同414~421)
結局①以外は有名ブランドで極めて歪んだ付加価値を付けてなるべく売上を伸ばす、この一語に尽きます。
我々は資本主義社会に蠢いていますので、それが悪いと筆者は必ずしもコルムナしたのではありません。我々は資本主義社会に蠢いている以上、むしろそれはある程度しなければならないことです。ただ・・・。
②スペイン人有名製作家の名前のラベルの手工ギタ-で製作者が全く別人の影武者なら、せめてそのラベルの隅に本当の製作者のサインを入れとけよ。
③スペイン人有名製作家の名前のラベルの100%中国製量産ギタ-なら、せめてギタ-の内側の見えない隅にでもMade in Chinaと書いとけよ。
④スペイン人有名製作家の名前のラベルで100%スペイン国内の量産工場に依託したギタ-なら、せめてギタ-の内側の隅にでも何々製作所と書いとけよ。
と言うモラルの問題です。②③④いずれもラベルの有名スペイン人製作家は指一本触れていないのに(サインは本物だったりしますが)、消費者はその有名スペイン人製作家の作品だと思わせることはモラルに反します。反さないと思っている業界人が多い様です。スペインも日本もです。
しかも、この傾向は世界経済の沈滞化に従って、残念ながら、ますます臆面もなく蔓延って行くことは間違いありません。
今後スペインギタ-を爪弾く日本の愛好者の方々にスペインギタ-の出所を今一度健全に疑っていただくための一年間のコルムナでした。
2010-11-29
449 ないかも知れないスペインの年金 30-11-2010(火)
最近また少し円高ユ-ロ安になって来たと思ったら、南ヨ-ロッパぐうたら同盟(ギリシャ&スペイン&イタリア&ポルトガル)+1のアイルランドが第2のギリシャ状態で経済破綻。予定通りのシナリオなので驚きはしませんでしたが、EUとIMFから850億ユ-ロ(×111で円に換算)緊急融資を受け、来年早々国会で予算が議決され次第前倒し総選挙の予定だそうです。
当然タダじゃ金貸してはくれません。あれこれ国家予算カットに増税は決定的。どこかの新聞に書いてありましたが、多過ぎる公務員を25000人解雇して消費税値上げにあれやこれや。そして、年金も目減り!? 国民は当然猛反発。早くも多くの25才以下の若者は本気で移民を考え始めているとか。
ギリシャやこのアイルランドは一体年金をどうするんだろうかと人事みたいに心配している余裕がないのがポルトガルとスペイン。この順番で白旗を揚げると言うのが大筋の見方。おまけに今回主に金を出すドイツはアイルランド経済破綻の余波が広がらないために今回は融資したが、次回から他国に回す金はないと早くも牽制球は昨日の新聞の国際欄。
と言う訳で、日本もかも知れませんが、スペインも、いえ、筆者の年金もヤバイことに。ましてや現在65才定年を67才まで働かせるのがスペイン政府の魂胆らしいのですが、今現在こんなんで、筆者がその歳になった頃財源があるかどうかは甚だ疑わしきは罰せず。罰せられるのは年金を掛けた方だったりして!? おまけにアルコ-ルと薬で頭のイカれているこの国の多くの青少年達が働きたくなさそうな顔をしているのが何より致命的です。
受けるより与える方が幸いである。-----或る昔の偉い人
そんな中、先週末母校の大学のスペイン科の年に一度の同窓会会報が郵便で届きました。筆者もたくさんの授業を受けた引退教授がガンで昨年12月亡くなっていました。退官して僅か3年間年金をもらっただけでした。
人生は起承転結の小説みたいなもの。我々はいくら唯我独尊風を吹かせてみたところで、結局好むと好まざるとに拘らず周囲から見られて読まれているのが人生なのです。
見られて読まれる感動小説の秘訣は? 年金に限らず、何かしらもらっている内は誰にも感動を与えることは出来ません。いくら与えたかこそ人の心に残る小説です。
少しだけこの会報の寄稿されたこの亡くなった引退教授の最後のゼミ生の追悼文の一部を抜粋しておきます。
律儀な方で、ゼミの最後にゼミ生から退職祝いをお贈りした際には、一人ひとりに丁寧意にお礼の手紙を下さいました。
先生3年しか年金もらわんかったん・・・、とか書いたらバチ当りでしょうね!?
当然タダじゃ金貸してはくれません。あれこれ国家予算カットに増税は決定的。どこかの新聞に書いてありましたが、多過ぎる公務員を25000人解雇して消費税値上げにあれやこれや。そして、年金も目減り!? 国民は当然猛反発。早くも多くの25才以下の若者は本気で移民を考え始めているとか。
ギリシャやこのアイルランドは一体年金をどうするんだろうかと人事みたいに心配している余裕がないのがポルトガルとスペイン。この順番で白旗を揚げると言うのが大筋の見方。おまけに今回主に金を出すドイツはアイルランド経済破綻の余波が広がらないために今回は融資したが、次回から他国に回す金はないと早くも牽制球は昨日の新聞の国際欄。
と言う訳で、日本もかも知れませんが、スペインも、いえ、筆者の年金もヤバイことに。ましてや現在65才定年を67才まで働かせるのがスペイン政府の魂胆らしいのですが、今現在こんなんで、筆者がその歳になった頃財源があるかどうかは甚だ疑わしきは罰せず。罰せられるのは年金を掛けた方だったりして!? おまけにアルコ-ルと薬で頭のイカれているこの国の多くの青少年達が働きたくなさそうな顔をしているのが何より致命的です。
受けるより与える方が幸いである。-----或る昔の偉い人
そんな中、先週末母校の大学のスペイン科の年に一度の同窓会会報が郵便で届きました。筆者もたくさんの授業を受けた引退教授がガンで昨年12月亡くなっていました。退官して僅か3年間年金をもらっただけでした。
人生は起承転結の小説みたいなもの。我々はいくら唯我独尊風を吹かせてみたところで、結局好むと好まざるとに拘らず周囲から見られて読まれているのが人生なのです。
見られて読まれる感動小説の秘訣は? 年金に限らず、何かしらもらっている内は誰にも感動を与えることは出来ません。いくら与えたかこそ人の心に残る小説です。
少しだけこの会報の寄稿されたこの亡くなった引退教授の最後のゼミ生の追悼文の一部を抜粋しておきます。
律儀な方で、ゼミの最後にゼミ生から退職祝いをお贈りした際には、一人ひとりに丁寧意にお礼の手紙を下さいました。
先生3年しか年金もらわんかったん・・・、とか書いたらバチ当りでしょうね!?
423 メ-カ-の名前で困惑スペインギタ-かな①~④総括(2) 30-11-2010(火)
2010-11-22
448 ランドオペレ-タ- 23-11-2010(火)
旅行業界にも卸売りと小売りがあります。皆さんが日本で海外旅行を申し込むのは小売旅行代理店で、これら小売旅行代理店は海外の現地でホテルや観光バスなどを手配して一括販売する言わば卸売り旅行代理店からツア-丸ごと仕入れます。この海外の卸売り旅行代理店をランドオペレ-タ-と言います。筆者も日本のランドオペレ-タ-の一つで10年間観光ガイドとして働きました。
スペイン語では、この先日のニュ-スの見出しに見える見出しTuroperadores de 14 países participan en las ‘II Jornadas de Turismo Gay’ de Granadaの最初のことばTuroperador(es)がそうです。それはいいのですが、この見出しを訳すと・・・。
14ヶ国のランドオペレ-タ-が第2回グラナダおかま観光振興会議に参加!?
これは冗談でも漫才でもなくマジなところが何とも言えませんね。写真のメガネの真面目そうなおじさんはグラナダおかま観光振興会の副会長だそうです!?
何とも言えないところを何とかコルムナするのが筆者の務めですが・・・。そうですね、バカ負けの一言でしょうかね!?
ああ、悪を善、善を悪と言う者たち。彼らは闇を光、光を闇とし、苦みを甘み、甘みを苦みとしている。ああ、己を知恵ある者とみなし、己を悟りがある者と見せかける者たち。ああ、酒を飲むことでの勇士、強い酒を調合することにかけては豪の者。彼らは賄賂のために悪者を正しいと宣言し、義人からその義を取り去る。-----或る昔の偉い人
いきなり今週のコルムナを読んだ読者はこれは何の漫才かと思うかも知れませんが、スペインは4年前から男同士女同士が漫才ではなく、マジで結婚してもいい民法の国なのです。
おかまのカップルは子供がいない分、男女の夫婦(何で筆者がこんな但し書きをしなきゃいかんのじゃ!?)より購買力があるので、誘致に勤めるのは当然のホテル戦略がどうたら、こうたら・・・。
振興会議は明日から4日間だそうです。合掌・・・。
スペイン語では、この先日のニュ-スの見出しに見える見出しTuroperadores de 14 países participan en las ‘II Jornadas de Turismo Gay’ de Granadaの最初のことばTuroperador(es)がそうです。それはいいのですが、この見出しを訳すと・・・。
14ヶ国のランドオペレ-タ-が第2回グラナダおかま観光振興会議に参加!?
これは冗談でも漫才でもなくマジなところが何とも言えませんね。写真のメガネの真面目そうなおじさんはグラナダおかま観光振興会の副会長だそうです!?
何とも言えないところを何とかコルムナするのが筆者の務めですが・・・。そうですね、バカ負けの一言でしょうかね!?
ああ、悪を善、善を悪と言う者たち。彼らは闇を光、光を闇とし、苦みを甘み、甘みを苦みとしている。ああ、己を知恵ある者とみなし、己を悟りがある者と見せかける者たち。ああ、酒を飲むことでの勇士、強い酒を調合することにかけては豪の者。彼らは賄賂のために悪者を正しいと宣言し、義人からその義を取り去る。-----或る昔の偉い人
いきなり今週のコルムナを読んだ読者はこれは何の漫才かと思うかも知れませんが、スペインは4年前から男同士女同士が漫才ではなく、マジで結婚してもいい民法の国なのです。
おかまのカップルは子供がいない分、男女の夫婦(何で筆者がこんな但し書きをしなきゃいかんのじゃ!?)より購買力があるので、誘致に勤めるのは当然のホテル戦略がどうたら、こうたら・・・。
振興会議は明日から4日間だそうです。合掌・・・。
422 メ-カ-の名前で困惑スペインギタ-かな①~④総括 23-11-2010(火)
タイトルが長くなり過ぎるため、先週までは便宜上メ-カ-の名前で困惑ギタ-かなとして来ましたが、もちろん、対象はスペインギタ-ですので、総括の今回次回はメ-カ-の名前で困惑スペインギタ-かなと書きます。総括してみましょう。
まず、この一連のコルムナはメ-カ-の名前で困惑する心配のないスペインギタ-ではなく、有名スペイン人個人製作家の名前がメ-カ-の名前になっているが故に、そして、明らかにその有名な名前で消費者を幻惑することが目的であるが故に、消費者が困惑する心配の大いにあるスペインギタ-について①②③④とコルムナして来ました。この軸がぶれると訳が分からなくなりますので、読者は注意して下さい。
振り返ってみると、コルムナ370~373& 同375~377を序章に、以下困惑するギタ-は・・・
①誠意ある個人製作家の場合(同379 &380)
②影武者ギタ-の場合(同381~397)
③中国製スペインギタ-の場合(同398~413)
④ラベルとは違う製作所の正真正銘スペインギタ-の場合(同414~421)
暇な読者は読み返してみて下さい。
それにしても①誠意ある個人製作家の場合が僅か2回と極めて短いのがものの哀れを誘います。
まず、この一連のコルムナはメ-カ-の名前で困惑する心配のないスペインギタ-ではなく、有名スペイン人個人製作家の名前がメ-カ-の名前になっているが故に、そして、明らかにその有名な名前で消費者を幻惑することが目的であるが故に、消費者が困惑する心配の大いにあるスペインギタ-について①②③④とコルムナして来ました。この軸がぶれると訳が分からなくなりますので、読者は注意して下さい。
振り返ってみると、コルムナ370~373& 同375~377を序章に、以下困惑するギタ-は・・・
①誠意ある個人製作家の場合(同379 &380)
②影武者ギタ-の場合(同381~397)
③中国製スペインギタ-の場合(同398~413)
④ラベルとは違う製作所の正真正銘スペインギタ-の場合(同414~421)
暇な読者は読み返してみて下さい。
それにしても①誠意ある個人製作家の場合が僅か2回と極めて短いのがものの哀れを誘います。
2010-11-15
447 さすがはスペイン人外交官 16-11-2010(火)
先週の地元新聞によれば、筆者の地元グラナダ県民の平均負債額は2001年度一人当り平均9300ユ-ロ(約108万円)だったのが、今年2010年は29300ユ-ロ(約345万円)に膨れ上がっているとのことでした。
日本のどこかの県民の平均負債額がいくらかは知りませんが、これは働く年代人口だけではなく、何と乳飲み子から老人までの総人口の頭数で割った平均値だそうです。もちろん、月賦販売とか、何年も先までの住宅ロ-ンとか、銀行からの借入金など総て含んだ額なのでしょうが、それにしても、この総額を労働年代人口の頭数だけで割ると、これはもう返済不可能な額に近いかも知れません。
ユ-ロ導入が2002年でしたから、これは関係ありそうですね。同時にスペインでも必ずしも生きるために必要のない携帯やインタ-ネットが普及し始めた頃でもあり、おまけに自らの強欲でユ-ロバブルに踊って踊らされた時期とも重なります。
数字は嘘を吐きません。これらの反映であることは明白です。
塔を築こうとする時、まず座って、完成に十分な金があるかどうか、その費用を計算しない者があなたがたの内に一人でもあるでしょうか。基礎を築いただけで完成出来なかったら、見ていた人はみな彼をあざ笑って、『この人は、建て始めはしたものの、完成出来なかった。』と言うでしょう。-----或る昔の偉い人
借金する前ならなお更のはずですが・・・。一つ諺をご紹介しましょう。
ドイツ人は走る前に考える。イギリス人は走りながら考える。スペイン人は走ってから考える。
借金も結婚もそうなのがスペイン人です。この諺は以前も引用しましたが、今回検索してみると、これは何とあるスペイン人外交官の母国への自戒的な意味を込めた文章だそうです。確かに大当たりです。詳しくは・・・。
金銭社会に生きる以上価値観がある程度金銭になるのは理解出来ますが、それと金銭物品こそ人生の総てと勘違いして飛んで火に入ることは全く別次元の問題じゃないですか。
誰が誰をあざ笑うのか・・・。こんな皮肉な見方も出来ないことはないのが人生かも知れません。
金以外の物に価値観を持つだけでこんな低次元マネ-ゲ-ムは回避出来るんじゃないでしょうかね?
日本のどこかの県民の平均負債額がいくらかは知りませんが、これは働く年代人口だけではなく、何と乳飲み子から老人までの総人口の頭数で割った平均値だそうです。もちろん、月賦販売とか、何年も先までの住宅ロ-ンとか、銀行からの借入金など総て含んだ額なのでしょうが、それにしても、この総額を労働年代人口の頭数だけで割ると、これはもう返済不可能な額に近いかも知れません。
ユ-ロ導入が2002年でしたから、これは関係ありそうですね。同時にスペインでも必ずしも生きるために必要のない携帯やインタ-ネットが普及し始めた頃でもあり、おまけに自らの強欲でユ-ロバブルに踊って踊らされた時期とも重なります。
数字は嘘を吐きません。これらの反映であることは明白です。
塔を築こうとする時、まず座って、完成に十分な金があるかどうか、その費用を計算しない者があなたがたの内に一人でもあるでしょうか。基礎を築いただけで完成出来なかったら、見ていた人はみな彼をあざ笑って、『この人は、建て始めはしたものの、完成出来なかった。』と言うでしょう。-----或る昔の偉い人
借金する前ならなお更のはずですが・・・。一つ諺をご紹介しましょう。
ドイツ人は走る前に考える。イギリス人は走りながら考える。スペイン人は走ってから考える。
借金も結婚もそうなのがスペイン人です。この諺は以前も引用しましたが、今回検索してみると、これは何とあるスペイン人外交官の母国への自戒的な意味を込めた文章だそうです。確かに大当たりです。詳しくは・・・。
金銭社会に生きる以上価値観がある程度金銭になるのは理解出来ますが、それと金銭物品こそ人生の総てと勘違いして飛んで火に入ることは全く別次元の問題じゃないですか。
誰が誰をあざ笑うのか・・・。こんな皮肉な見方も出来ないことはないのが人生かも知れません。
金以外の物に価値観を持つだけでこんな低次元マネ-ゲ-ムは回避出来るんじゃないでしょうかね?
登録:
投稿 (Atom)